Hovedpersonen heter Santiago. Undersøk hva navnet betyr. Kan navnet symbolisere noe?
Santiago er et spansk navn og stammer fra det hebraiske navnet St. Jakob.
St. Jakob var en av Jesus disipler, og bror til Jonannes, som var en av Jesus 12 disipler. Første gang navnet ble tatt i bruk til å betegne St. James. Navnet har også vært et vanlig krigsrop i Spania.
Jeg tror navnet Santiago kan symbolisere hellighet, siden navnet har tilknytting til hellige personer, som St. Jakob.
Kilder:
Santiago di Compostela er et kjent pilgrimssted. Hvor ligger dette? Hva er en pilgrim?
Santiago di Compostela er en by som ligger nordvest i Spania. Dette er hovedstaden i den autonome regionen Galicia. En av grunnene til at dette pilgrimsstedet er så kjent er at de anntar apostelen Jakob, som jeg snakket om ovenfor, ble gravlagt der.
En pilgrim er en religiøs person som reiser/ går til en religiøs plass, som de mener er hellig. Mange tror de kan bli helbredet ved å besøke en slik plass.
Her er et bilde av Santiago de Compostela. Kilde: Trykk på bildet
Kilder:
Hva forteller glasselgeren om å virkeliggjøre drømmer? Hvorfor drar han ikke til Mekka?
Glasselgeren har et helt annet syn på det å virkeliggjøre drømmene sine enn Santiago. Han er redd for å virkeliggjøre drømmene sine, fordi han da tror han ikke har noen grunn for å fortsette og leve. Han drar ikke til Mekka fordi det er denne drømmen som holder han levende, slik at han årker og holde det gående. Han er også redd for å bli skuffet, i tilfelle det ikke er som han forestiller seg. Derfor foretrekker glassselgeren å drømme.
Santiago opplever at han kan kommunisere med konditoren selv om de snakker med forskjellig språk. I tillegg tenker han mye på hvordan han skal tolke språk og tegn: "Jeg snakket med sauene mine med et språk uten ord."" Hvis jeg lærer å tyde dette språket uten ord, vil jeg klare å tyde verden." På hvilken måte snakker de da? Hva slags språk? Hva prøver han å si? Hva mener han med å tyde verden? Teksten på side 135-140 kan forklare mer.
De kommuniserer med korppsspråket sitt. Dette er et språk som ligger i alle, både dyr og mennesker helt fra man blir født. Det er med dette språket Santiago kunne snakke med sauene sine uten å bruke ord. Han prøver å si at om man kan lese kroppsspråket, kan man faktisk greie å kommunisere med hverandre uten ord, slik som han kommuniserte med konditoren.
Med å tyde verden tror jeg han mener at man da vil forstå det som skjer rundt seg, både i verden og universet, derfor kan dette kalles verdensspråket. Alle i hele verden kan tyde dette språket, uansett hvor de kommer fra. Slik som i hans tilfelle, at han for eksempel greier å forstå det de sier i andre land, hva sauene prøver å fortelle ham osv.
I boken opplever også Santiago at Gud har lakt ut tegn som er tilegnet bare til han selv. Han har tro på at det er tegn som er laget for hver enkelt, som det er lakt opp til at man skal følge for å oppfylle drømmene sine. Kroppsspråket er nøkkelen til kommunikasjon, og kommunikasjon er noe man trenger hver dag!
Finn eksempler på virkemidlene kontrast, sammenligninger og symboler. Hvilken funksjon har de i teksten?
Kontraster:
- Santiago er en fattig gjeter, mens kongen som kom for å få ham til å virkeliggjøre drømmen sin, er veldig rik!
- Glasselgeren han jobbet for ønsket ikke å virkeliggjøre drømmene sine, mens Santiago ønsker å gjøre det.
- Engelskmannen følte ikke at han lærte noe av å følge med på karavanen, mens det gjorde Santiago.
- Engelskmannen mener man blir klok av å lese seg til ting, mens Santiago tror heller at man må oppleve ting for å lære og forstå.
Sammenligninger:
- "Nå var alt annerledes enn den dagen de hadde dratt. Da hadde det vært skrik og skrål, barnegråt og dyrevrinsk. Men ute i ørkenen, der var det ingenting annet enn evig vind, og stillheten ble bare brutt av dyrenes skritt."
Her sammenlignes den dagen før de hadde begynt ørkenvandringen sin.
Symboler:
- Alle tegnene Santiago får på veien til drømmen sin er jo på sett og vis symbol på hvor hva han skal gjøre, og hvilken vei han skal følge...
- "Tiden flyr, og karavanene med den"
Her er et symbol på at tiden går, med et språkelig bilde i seg.
Disse funksjonene gjør at man må tenke mye mer selvstendig, og man må lese mellom linjene. Det blir en litt mer krevende tekst å tolke, men jeg tror det er veldig lurt at alt ikke står ord for ord!
Ingen kommentarer:
Legg inn en kommentar